【文汇网讯】克钦独立军一名高级军官16日告诉记者：「突如其来的战火造成1000多村民、老师、学生逃到教堂避难。如果战事不停，受影响民众数量未来几天会迅速增加。」这位独立军高级军官透露，由于战事发生突然，帕敢玉石矿区仍有众多的中国商人和工人，加上几天前为躲避缅甸政府军逮捕而临时抵达的500多中国伐木工人，因此，这些中国人的生命财产安全也会受战火波及。
据环球时报报道，针对缅甸政府军如此频繁的大动作，克钦独立军总司令甘双在接受《环球时报》独家采访时直言不讳地说，这是缅甸政府对克钦独立军实施的经济封锁战：「本月4日，政府军突然在缅北全面清查『非法伐木中国工人』。其实，中国商人向缅甸政府军实权人物以及向守卫关卡的政府军士兵送成麻袋的缅甸钱，然后获得合法砍伐手续是好多年来一直做的事，向缅北各支武装也交足了过境税和出口税，所以，采伐活动突然变成非法的合理解释是，缅甸政府先是砍断克钦武装重要的经济来源。紧接着再向我们的另一个经济支柱下手。」另一名知情者告诉《环球时报》记者，克钦独立军第6营绰号「翡翠营」，因为驻守的帕敢主产珍贵的玉石翡翠，是克钦独立军最重要的经济支柱。这一军事行动与大规模逮捕中国伐木工人的目的是一样的：斩断克钦经济来源，进一步压迫克钦独立武装的经济空间。一旦经济出问题，克钦独立武装高层就会对军事抵抗产生分歧，从而分裂克钦武装，直接将有效控制线推到中国边境。
甘双告诉记者，「所有这一切都发生在美军太平洋副司令和国防部高级军官抵达密支那与缅军密商前后，这不是巧合，而是要向美军展示缅军强大能力，为军人集团跟美国进行政治讨价还价，以及接受美国改造缅军打下基础。」
| 
