【文汇网讯】据北京青年报报道，道路名称重复、市民耳熟能详的胡同名在道路新建后被改名等现象今后将有所改变。《北京市地名规划编制标准》即日起向公众公开征求意见，这份征求意见稿明确了地名命名标准。例如新建、改建道路要使用原有地名，通用名称为胡同的，要保留。同时，新建道路在全市范围内禁止重名，无法避免重名时，可在专名前加方位词等来区别。
新建快速路、城市干路、片区、桥樑、轨道交通站在全市范围内禁止重名。即日起，由北京大学起草的地方标准《北京市地名规划编制标准》在市质监局官网上公开征求意见，地方标准明确提出，禁止用国家领导人的名字作地名。同时，「胡同」作为北京历史地名的重要部分，应予以保留并保护。
优先使用历史地名
意见稿指出，在名称设计中应优先使用历史地名，在地名上要「尊重历史，照顾习惯，体现规划，好找好记」。在历史文化保护街区内，新建、改建道路要使用原有地名命名，原地名无法使用时，可由其派生命名，使得新老地名能够有机衔接。原有通名为「胡同」的，予以保留。
难以直接使用的历史地名，宜将名称雅化，或用其谐音，以保持同历史地名的内在联系，如粪场胡同改为奋章胡同，屎壳郎胡同改为时刻亮胡同等，片区命名应以方便人们生活为目的，宜采用区域内历史悠久、辐射面广、知名度高、指位性强的地名，如双榆树、双井等。
新建道路全市禁止重名
城市建设中当新建快速路、城市干路、片区、桥樑、轨道交通站时，命名时在全市范围内禁止重名;城市支路、小型城市广场及绿地等在区、县区域内不得重名。不宜更改正在使用的地名，可更改名实不符的地名通名。
意见稿规定，音同字不同，不视为重名;字同音不同，视为重名。同一类型的地物之间专名相同、通名不同的，视为重名，如中山路、中山街。不同类型的地物之间专名相同时不视为重名，如中关村一街、中关村一桥。另外，在市域范围内，无法避免重名时，可在专名前加方位词等来区别，如海淀黄庄、北太平庄、东八里庄等。
国家领导人姓名不得作地名
意见稿强调禁止用国家领导人的名字作地名，不得以外国人名和外国地名作地名，也不宜以现代人名作地名。此外，不宜以北京市域外的行政区域名称作地名。可采用长期稳定且有地标功能的公共建筑名称作地名，但非公共建筑不宜用作地名。
地名命名必须使用中文，不得使用外文或中外文混合使用，命名中的数字须用汉字。地名要方便公众的识别和使用，避免使用生僻难懂、拗口、难记、易引起方位混乱和歧义的字、词，选择易于接受、易于识别，且不与现行法律法规相矛盾的名称。
「大街」用于商业街通名
道路命名时应注意不同等级道路的通名配置。「街」、「路」、「道」可用于各级道路的通名;「大街」用于主干路或次干路的商业街通名;「大道」可用于快速路和城市主干路通名;「巷」、「条」用于支路通名。旧城区须保留区域历史遗留的道路序列特征。
轨道交通站命名应尽量避免使用道路名称，必须用道路名称命名车站时，应选取与轨道交通线路垂直相交道路的名称。 | 
