 放大图片
 印度洋上的军舰 资料图 【文汇网讯】据参考消息网报道，日本外交学者网站1月31日发表文章，题目为《中国海军将向印度洋派遣更多军舰》，作者为弗朗茨·斯特凡尼·加迪。文章指出中国可能已经开始在海南岛创建由2个航母战斗群组成的第4舰队，该舰队可能会在2020年前成军。
全文编译如下：
在1月29日的例行记者会上，中国国防部发言人宣布，中国将加强在印度洋的军舰部署。英国IHS简氏信息集团发表文章称，在被问及中国海军潜艇在印度洋活动的问题时，杨宇军大校试图淡化中国海军在该地区的活动，称这些都属于正常的活动，并强调不必过度解读。
杨宇军说根据联合国有关决议，从2008年开始，中国派出海军多种类型的舰艇赴亚丁湾海域护航。在此过程中，中国向有关国家通报了包括潜艇活动在内的相关情况。今后，中国军队将根据护航形势变化和任务需要，派遣各类舰艇赴相关海域执行护航任务。
中国潜艇部队在印度洋的存在令另一个地区大国印度忧虑万分。印度军方曾表示，部署核潜艇越过了红线，将引发海军军备竞赛。
正如我的同事香农·蒂耶齐1月31日所指出的，许多印度和西方分析人士认为，中国正在实行一个明确的长期海军战略：主导印度洋。2005年，美国咨询公司布兹·艾伦·汉密尔顿控股公司提出了「珍珠链」的假设，设想中国通过在印度洋周边修建民用海上基础设施来扩大其海军存在。那些港口最终可以变成军民两用，充当中国海军舰艇的军港。
中国投资瓜德尔港口建设经常被援引为主要的例子，最近对斯里兰卡、孟加拉国和缅甸港口设施的投资也是如此。中国设法通过将其重新命名为「海上丝绸之路」的新提法来缓解印度和西方的担忧。不过，专家们称，其战略基本上是一样的，包括基础设施项目、特别经济区以及一系列相连接的港口。
普雷姆·马哈德万在一篇形势分析文章中指出，「从中期来看，许多印度洋地区国家不太可能通过允许中国海军常驻，从而默许其领海逐步军事化。」但从长远来看，他指出，该地区许多政府为了不危及自己与北京的贸易协议，最终可能会同意中国海军在他们的海域加强军事存在。
从纯军事的角度来看，自2008年以来，中国显然已经开始扩充其南海舰队。马哈德万详细地说，中国可能已经开始在海南岛创建由2个航母战斗群组成的第4舰队，该舰队可能会在2020年前成军。由于这些航母战斗群很容易遭到美国西太平洋海军的攻击，因此其合乎常理的活动区域应该在印度洋，他们在那里更多地构成了心理上的影响。然而，即便在和平时期，航母战斗群在该地区的出现也会增加海上影响力的变化。
马哈德万得出结论：「印度洋地区是中国描述的『和平崛起』中一个必不可少的组成部分。」不过，最近中国海军的侵犯可能会引发印度(及其他印度洋国家)更彻底地质疑其描述。
| 
