文汇首页 > 即时新闻 > 即时中国 > 正文
【打印】   【评论】   【推荐】  【关闭】  

《习近平谈治国理政》将被译成柬文发行


http://news.wenweipo.com   [2015-02-16]    我要评论

【文汇网讯】在国际社会上,《习近平谈治国理政》一书自推出以来热度不减。本月初,柬埔寨首都金边举办了一场关于该书的推介研讨会。这次推介研讨会是应柬方要求举办的。据了解,以国家名义举办《习近平谈治国理政》推介研讨会,柬埔寨是第一家。中国驻柬埔寨大使布建国在会上透露,柬埔寨王家研究院计划将此书翻译成柬文出版发行。

据环球时报报道,本月初,柬埔寨副首相兼内阁大臣索安、柬埔寨王家研究院院长克罗提达和布建国大使共同出席此次推介研讨会,当地官员、学者等数百人也一起参加。克罗提达说,这次会议为政府官员和学者提供了一个了解中国治国理政的宝贵机会。

「本书是一本必读书,对那些有兴趣增加对中国及其未来方向了解的人尤为如此。」索安副首相在发言中高度评价《习近平谈治国理政》说,这本书全面阐述了习近平主席对哲学、国家治理、改革、历史、世界的观点,以及他对于治理方式的思考,同时也表明习主席的力量和领导远见,并以一种清楚明白、开放的方式向外界展示了他的哲学和政策。

索安副首相向与会者介绍《习近平谈治国理政》的内容,并表示通过研读这本书,不仅可以了解中国领导人治国理念和战略,也对制定柬埔寨的发展政策提供借鉴,他希望柬文版本《习近平谈治国理政》尽早出版,以便更多柬埔寨读者学习研究。

布建国大使在推介会致辞中说,习主席提出的「一带一路」等重大倡议,为中国和柬埔寨等周边国家的共同发展繁荣开创了更为广阔的舞台。当前,中柬都处在国家全面发展的关键时期,面临许多共同的发展任务和挑战。因此,《习近平谈治国理政》一书的发行可以说正当其时。相信这本书将为思考和探究中国成功发展经验的柬埔寨社会各界朋友提供一个读懂中国的最佳范本,从中有所收益和启迪,并将有力推动中柬治国理政交流互鉴,促进两国共同发展繁荣。

      责任编辑:吴海容
网民征集春联送习近平 点赞反腐、改革、法治      [2015-02-16]
习大大回延安传递什么信号?      [2015-02-16]
习近平手持「三阳开泰」剪纸向全国人民拜年      [2015-02-16]
习近平登上西安古城墙 同市民交流      [2015-02-15]
习近平现身西安社区 向市民拜年      [2015-02-15]
习近平年前回延安有何深意      [2015-02-14]
梁家河老支书:习近平收了三双鞋垫      [2015-02-14]
习近平在入党介绍人家中吃午饭      [2015-02-14]
时隔47年 习近平重回梁家河      [2015-02-14]
习近平介绍彭丽媛:这是我的婆姨      [2015-02-14]
  即时新闻今日排行
  图片专辑
香港学子探寻「三少民族」多元文化魅力
聆听草原儿童天籁 感受曲棍球魅力
港生访中车四方 亲身感受「中国速度」
港生访潍坊高新企业 感受山东新旧动能转换成果
广深港高铁内地段距香港最近的深圳福田站,2015年底正式启用。从深圳和广州坐高铁,分别仅需15分钟和30分钟便可到达香港,形成「广深港半小时经济圈」。对此,你认为:
香港将融入内地的高速铁路网,有利于经济发展。
香港如未能处理好一地两检问题,高铁作用不大。
        [查看结果]