放大图片
 湖南通道侗乡首现雕版印刷。 【文汇网讯】(记者 董晓楠 通讯员 吴奇颐 湖南报道)四块精雕细刻的雕版,一块刻有「衣纱河」字迹的木板上,清晰的雕刻着两套男女服饰,从帽子到衣服到裤子,按衣服上的纽扣造型来区分男女,其余雕版均刻着文字。近日在湖南通道县申报中国传统村落过程中,这件由村民杨显培祖传下来的雕版印刷被发现。
据悉,其中一块刻有200余字的木板上,「太上洞河灵宝十万」的字样佔据了开头和结尾,是用来祭祀的;另外两块通体黑色的木板上,可以清楚看到「通牒」、「冥界」、「卒」等字,据木板主人回忆,这是人类阳寿已尽之后通往冥界的通关文书,先用白纸将文字印下来,然后在尸体前焚香燃尽,以示通关。
雕版印刷技艺始于隋,盛于明清,雕版印刷为人类非物质文化遗产,它凝聚着中国造纸术、制墨术、雕刻术、摹拓术等几种优秀的传统工艺。通道县文物局局长杨少勇称,「刻有民族服饰的雕版印刷更为罕见,具有相当高的历史价值、文化价值和艺术价值。木板上的文字内容、具体作用及它们的年代,还需要进一步考证。」
|