文汇首页 > 即时新闻 > 即时中国 > 正文
【打印】   【推荐】  【关闭】  

金融时报:美国对中国造岛无能为力


http://news.wenweipo.com   [2015-06-13]

【文汇网讯】「南海作为华盛顿与北京间一个冲突点已经许多年,但最近几周华盛顿相当明显地调大了借此问题批评中国的音量,于是我们看到一场场精心组织的新闻发布和一系列具有优质消息来源的媒体报道,比如CNN记者随美国海军侦察机接近中国南海岛礁建设现场,直到防长卡特在香格里拉峰会上严厉批评中国」。在写给美国《赫芬顿邮报》的文章中,澳大利亚国立大学战略研究教授休·怀特认为美国近期频繁炒作南海问题很不寻常,其最终目的是要在南海给中国划下「红线」——停止华盛顿眼中的不良行为,即在南海填海造岛。

「但中国的填海造岛工程没有放慢迹象」, 英国《金融时报》题为「美国VS中国,这是一场新冷战吗」的文章说,卡特的言辞听起来就像是美国总统奥巴马对叙利亚划出的「红线」。如果北京继续跟华盛顿摊牌,真相就会大白:美国只不过是在大声嚷嚷,而不会动真格。

为什么华盛顿很难有所作为?《金融时报》的解释是,首先,虽然北京的行为可能不符合合作精神,但这些建设行为也没有明显违法。法律专家们也表示,中国的主权主张并非完全没有依据,虽然这些岛屿更靠近菲律宾、越南和马来西亚,但邻近性并不总是决定性因素。最后,中国并未公然威胁航行自由。文章说,这又一次归结到美国该怎么做的问题,华盛顿表示,正考虑派军舰进入中国新建岛屿的12海里范围内,既然发出了威胁,美国很可能觉得有必要说到做到,但中国并非无力回应,中国也可以派出自己的军舰。

《金融时报》中文网在翻译此文时将标题改成「美国对中国造岛无能为力」,文章援引新南威尔士大学安全专家卡尔的话说,中国改变了既成事实,并制造出该地区新的既成事实。正如华盛顿所发现的那样,既成事实的问题在于,你对它无能为力。

近几天,澳大利亚《世纪报》、美国《赫芬顿邮报》等多家媒体都在刊登休·怀特的文章。怀特认为,美国的政策制定者们长期将南海争端看做一个伟大的战略机会,他们可以借此把北京描绘成爱欺负人的侵略性崛起大国,而美国则是国际法和地区秩序不可或缺的守卫者。他们认为,南海谈得越多,中国的邻国就越愿意与华盛顿站在一起,应对北京向美国领导力发出的挑战。但在北京看来,中国未来至少应与美国分享在亚太的权力,而南海争端是中国的机遇,不是美国的,因为只要美国越是强硬谈南海,但事实上他们又不想与中国直接冲突,美国的信誉就越受损,亚太主导权就越会滑向中国。

这两种判断哪一种是对的呢?怀特认为,越来越多迹象显示,中国是对的,首先中国只是在自己实际控制的岛礁上进行建设,并无任何违法行为;此外,大多数亚洲国家虽然都希望华盛顿制衡北京,但没有人真愿与中国交恶;更重要的是,美国没有任何办法能阻止中国建设岛礁,除非愿意冒爆发直接军事冲突的巨大风险。怀特认为,如果中美不断加码,最终都会觉得不得不在受辱和冲突中抉择,而战争就是这样爆发的。因此美国最好的选择,是应该认识到南海不是它树立亚洲新秩序的合适之地,它最好与北京谈,悄悄地谈。

中方警告日本别插手

「在看待中国时,美国近期似乎有些烦躁」,金灿荣12日对《环球时报》说,今年中美关系总体不错,但最近美国国内状况不太好,而中国又变得不那么听话了,这让美国一些人看中国时格外不顺眼,心情格外差。不论炒作黑客、间谍还是南海,背后都凸显美国一些人对中国的不耐烦。

在亚洲,也有人似乎很想利用美国的「坏情绪」。12日,日本首相安倍在东京会见日裔美国太平洋司令哈里斯,共同社称,双方确认将合作应对中国的海洋活动及朝鲜核与导弹开发等问题。哈里斯还在会见日本媒体时对日本海上自卫队赴中国正进行填海造岛的南海参与巡逻活动表示「欢迎」和强烈期待。共同社称,美国对中国活跃的海洋活动提高了警惕,并加强在南海的侦察飞行。哈里斯称「南海是公海,不是领海,欢迎日本参与行动」,明确表示希望自卫队基于新《日美防卫合作指针》发挥辅助作用。而对于中国在东海划设的防空识别区,哈里斯表示「完全无视」,称即使中方在南海划设防空识别区也不会妨碍美军的行动。

12日,日本防卫相中谷元在众院和平安全法制特别委员会上表示,日本直接受到武力攻击的情况下,不仅美军,澳大利亚军队也可能参与协防。共同社称,上述发言显示日本把澳大利亚视为「准同盟国」,加强日澳关系,或意在制衡在东海和南海活动日益频繁的中国。

针对日方近期在诸多场合炒作南海问题,渲染南海局势紧张,影射和指责中国,中国外交部发言人洪磊12日表示,中方对日方有关消极动向表示严重关切和愤慨,已多次向日方提出严正交涉。洪磊说,日本不是南海问题当事国,近期的表现很不正常,蓄意插手南海问题,挑动地区国家间的矛盾,恶意制造南海局势紧张。日方举动无助于南海争议解决,不利于南海和平稳定,也严重损害中日政治安全互信,与中日关系改善势头背道而驰。

      责任编辑:果果
范长龙:中美双方应「登高望远」      [2015-06-13]
范长龙会见飞虎队老兵 批「安倍拒认罪」      [2015-06-13]
中评:范长龙访美 补中美军事外交短板      [2015-06-12]
范长龙敦促美方减少南海军事活动      [2015-06-12]
范长龙访美 将与美国防部长举行会谈      [2015-06-11]
范长龙本周访美 将参观美3基地1航母      [2015-06-08]
范长龙:缅要严格约束部队 否则将采取措施      [2015-03-14]
中国六年来首晒公积金家底      [2015-06-13]
福建渔民捡巨轮 失主现身欲认船      [2015-06-13]
范长龙:中美双方应「登高望远」      [2015-06-13]
  即时新闻今日排行
  图片专辑
香港学子探寻「三少民族」多元文化魅力
聆听草原儿童天籁 感受曲棍球魅力
港生访中车四方 亲身感受「中国速度」
港生访潍坊高新企业 感受山东新旧动能转换成果
广深港高铁内地段距香港最近的深圳福田站,2015年底正式启用。从深圳和广州坐高铁,分别仅需15分钟和30分钟便可到达香港,形成「广深港半小时经济圈」。对此,你认为:
香港将融入内地的高速铁路网,有利于经济发展。
香港如未能处理好一地两检问题,高铁作用不大。
        [查看结果]