【文汇网讯】(记者 白雪)北京时间7月31日,国际奥委会第128次全会在马来西亚吉隆坡继续举行。今晚17:45左右,国际奥委会主席巴赫将亲自宣布2022年冬奥会花落谁家。
会上,中国国务院副总理刘延东,表示中国政治稳定,经济繁荣,社会和谐,作为负责任的国家,我们言必信、行必果,我们将兑现我们所有的承诺。
以下是原文:
巴赫主席,各位委员,女士们、先生们,下午好。非常高兴再次向各位委员陈述中国人民的冬奥梦想。我们盼望奥林匹克大家庭在2022年来到中国,更想冰雪运动和中国春节的欢乐见证另一个奥林匹克运动的精彩、辉煌。在此,我代表中国政府和中国人民重申,我们会全力支持中国申办2022冬奥会和冬残奥会。
下面我用中文来进行陈述。
我们将提供财政、法律、安保、医疗保健和组织运行等各方面的保障。体育是一项神圣的事业,拥有着改变人生、改变世界的力量。奥林匹克运动就是最好的证明。对此,中国受益之深,也更加希望为奥林匹克事业的发展作出更大的贡献。
今天,在中国,冬季运动正受到越来越多民众的喜爱。2022的冬奥会如果在北京举办,将带动三亿中国人,特别是青少年参与冰雪运动,推动冬季运动在中国这样一个世界上人口最多的国家开展。同时将有利于传播积极健康的生活方式,增强公众的体质,建设健康中国,更好地实现人民追求美好生活的梦想。与此同时,将进一步扩大开展冬季运动的区域,为全球奥林匹克运动和冬季体育产业的蓬勃发展带来新的机遇。
我们的申办历程展现了推动发展、造福民众的价值。与中国政府正在推行的京津冀协同发展的国家战略高度的契合。推动了交通、环境治理、产业一体化,促进了旅游,增加了就业。一直以来,中国的体育事业得到了奥林匹克大家庭的支持和帮助,我们向你们表示最真诚的感谢!并承诺作出更多的努力。
我相信,通过体育运动来促进人类和谐发展,建立更加和平美好世界的奥林匹克的运动宗旨,一定会赢得全世界更加广泛的认同,一定会推动奥林匹克运动的可持续发展。
女士们、先生们,中国政治稳定,经济繁荣,社会和谐,作为负责任的国家,我们言必信、行必果,我们将兑现我们所有的承诺。希望大家支持北京!谢谢! |