【文汇网讯】(记者王玨 北京报道)今天发布的《文化蓝皮书》指出,近年来内地文化贸易额增长迅速,但文化贸易占总贸易比例非常小,约为2%~2.5%,香港为最大文化贸易夥伴;同时,尽管文化产品顺差呈现不断扩大趋势,但其他文化服务贸易,诸如图书版权等却存在长期的逆差。课题组专家指出,在中国全球发展战略中,文化仍然是一块急需弥补的短板,反思近年来实施「文化走出去」战略时出现的问题,基本上可以归结为「以内宣模式做外宣」的结果,因此现在需要做的是「以外宣创新倒逼内宣改革」。
《文化蓝皮书》由中国社科院文化研究中心组织编写。蓝皮书称,中国内地与主要贸易国家或地区的文化贸易额(仅限于本文的文化产品贸易,不包括文化服务贸易)从1996年的59.8亿美元上升到2013年的682.5亿美元,文化贸易额增长迅速,但文化贸易占总贸易比例非常小,仅为2%~2.5%。同时,1996~2013年,内地文化产品进口额的增长幅度小于出口额的增长幅度,文化产品的顺差呈现不断扩大的趋势,但其他文化服务贸易,诸如图书版权等却存在长期的逆差,存在作品分布不均匀等问题。
蓝皮书显示,2013年,与内地文化产品贸易额最大的十个国家及地区依次为香港、美国、日本、韩国、印度、比利时、新加坡、英国、德国、荷兰,香港占比达到41%。可以发现,由于香港与内地的政治、经济、文化联系密切,文化相容性较好,内地相关贸易政策措施也在一定程度上向香港倾斜,同时香港作为自由港和世界重要的离岸金融中心,使之成为对外贸易包括文化贸易在内的重要中转站。而美国作为世界上最大的文化产品输出国,与中国的文化贸易量占比居第二位,达到19%,其中最主要的原因是美国强大的经济实力和国际影响力,以及如好莱坞等国际知名电影公司的大力推动。
不过课题组专家也指出,中国文化影响力远远落后于经济影响力,全球经济发展战略与文化发展战略不配套、不平衡的问题将日益突出,亟须迅速采取补救措施。反思近年来中国在实施「文化走出去」战略时出现的问题,基本上可以归结为「以内宣模式做外宣」的结果,因此现在需要做的是「以外宣创新倒逼内宣改革」,这就要以「政府主导、企业主体、市场运作、社会参与」原则为指导,进一步深化文化体制改革。
|