
【文汇网讯】(香港文汇网记者 张帅 北京报道)国际儿童读物联盟20日在新西兰奥克兰市举行2016年国际安徒生奖颁奖仪式,中国作家曹文轩获颁这一世界儿童文学最高奖项,成为首次站上这一颁奖台的中国作家。对于中外儿童文学发展,此前不久,曹文轩对大公报表示:「中国最优秀的儿童文学作品,和现在世界上最优秀的儿童文学作品,已经没有什么差距!」
中国少年儿童新闻出版总社原社长、资深出版人海飞透露,进入新世纪以来,中国儿童文学界与童书出版界一直为一个崇高的目标而努力奋斗,那就是安徒生奖。从1994年开始,内地每两年一次都会推荐作家划家冲奖,但是始终跟安徒生奖错过。今年安徒生奖花落中国,被中国儿童文学视为「最大的一件喜事」。
随着曹文轩获奖,中外儿童文学比较重上桌面,有评论家认为获奖并不能成为说明中国儿童文学整体水准跻身世界前列。「我认为可能有差距,但是这个差距远没有那么大」,曹文轩表示:「大家在看这个问题的时候有一个误区,就是把全世界各个国家最优秀的儿童文学聚拢到一起来与我们一个国家的作品进行比较,这个比较方法是不合理的。要练咱们单练,你不能把德国、日本、法国所有这些国家最优秀的儿童文学作品放在桌子上,来跟我一个国家的儿童文学作品相比,你是一群人打我一个人,我怎么能打得过你呢?」
「最平静的是被宣布得奖的这个人」
曹文轩称,今年4月在第53届博洛尼亚儿童书展开幕日被授予「国际安徒生奖」时,自己当时相当平静。「我这个人有一个心理机制,非常奇特,到了特别重大事件发生的时候,就会把自己激动的东西屏蔽掉,在那一瞬间把自己转变成一个局外人。」他说。
众所周知,安徒生奖需要长时间的努力,做非常具体细致的工作,才有可能会使一个国家的人得这个奖。曹文轩也强调称,「其实不是说我一个人的创作成就有多高,而是整个中国儿童文学的创作成就提高了。这个平台一直在升高,升高到世界能够看到它,站在这个平台上的人,其中因为角度的原因,有一两个人先被人家看到,我是其中一个。在一个很高的平台上站着,我的面孔才能让世界看到。」
责任编辑:莱拉