图为金陵刻经处复制的《降书》 (贺鹏飞 摄)【文汇网讯】(香港文汇网记者 贺鹏飞 江苏报道)9月9日是中国战区日军投降签字仪式纪念日，金陵刻经处与侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆合作完成了一份原件复制的雕版印刷《降书》，以这一特殊方式纪念71年前那场来之不易的伟大胜利。
1945年9月9日上午9时，中国战区日军投降签字仪式在南京中央陆军军官学校礼堂内隆重举行，中国陆军总司令何应钦代表中国政府出席仪式，并接受了侵华日军总参谋长小林浅三郎递交的侵华日军总司令冈村宁次签署的投降书。
金陵刻经处工作人员吴晓波说，这份极为珍贵的《降书》是中华民族14年浴血抗战的历史铁证和成果，其原件目前保存于台北中正纪念堂，很多大陆同胞无缘见到。为此，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆找到金陵刻经处，希望采用传统木刻雕版印刷技艺复制一份《降书》，以提醒国人勿忘历史、振兴中华。
始建于清同治五年(1866年)的金陵刻经处是中国近现代第一家由佛教学者创设的集编校、刻印、流通为一体的佛教文化机构，2009年被联合国教科文组织批准成为世界级非物质文化遗产——「中国雕版印刷技艺」的保护单位之一。
接到复制《降书》的特殊任务后，金陵刻经处决定由第六代刻版传人马萌青等4位经验丰富的大师合力完成。据吴晓波介绍，在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆提供的《降书》复印件基础上，马萌青等人反复研究和核对，最后才确定了尺寸，随机按照原件比例仔细刻版。
这份仅有891字的《降书》，复制起来却并不容易。吴晓波说，刻版时需要模仿原件的笔法，稍不留神就可能前功尽弃，整个过程非常辛苦。由于时间紧迫，4个人放弃休息日并加上晚上加班时间，最终花费近1个月的时间才完成。
为了体现历史的沧桑感，印刷《降书》的纸张选用了仿古宣纸，并采取了将文字和边框进行分别雕刻，然后拼接到一起进行套印的办法，并仿照原件中使用的红白蓝三色色带进行装订。
吴晓波表示，复制《降书》是一件很有意义的事情，希望国人看到这份复制件的时候，能够正确认识历史，并吸取历史教训。
责任编辑：于岄鸣