【文汇网讯】(香港文汇网记者 杨奇霖 )2017年1月5日，中国着名的古建筑学家柴泽俊在山西病逝，享年83岁。
柴泽俊为山西省文物局原总工程师、山西省古建筑保护研究所原所长、研究员。文物界人士评价，「从柴泽俊开始，山西古建筑有了魂魄，山西古建筑保护与修缮有了风骨。」柴泽俊提出的「不改变文物原状」已成为山西古建筑修缮过程中贯彻的一个基本原则和指导思想，成为公认的山西古建保护修缮第一人，文博大家。
古建界的「百科全书」
柴泽俊从19岁开始进入古建筑行业工作，勘察研究过上千座古建筑，对其类型、构造特征、装饰艺术及其中壁划、塑像、琉璃等方面的研究、造诣颇深，可谓建筑界中的「百科全书」。
从20世纪50年代开始，柴泽俊就从事山西省地上文物的勘察与研究，调查了山西109个市、县的重要古建筑、壁划、琉璃、石刻等。主持和指导过100多项文物古建筑保护工程，从根本上解决了如何保持文物建筑原状的难题，并多次得到国家文物局专家组的讚扬和推广。
亲历平遥「刀下留城」
记者曾在2012年5月15日采访柴泽俊，那时他的身体已不大好，但思路很清，记忆也好。他还向记者谈起了当年不顾秘书阻拦独闯省委书记办公室，力保平遥城墙的故事。
那是在上世纪80年代初，全国各地大搞城建，平遥县也请人做了个规划，开闢东西南北4条大街，城墙上也要相应开挖8个豁口。当时城西门外的民居也已拆了100多米。那时平遥古城还不是国家文物保护单位，柴泽俊知道后，多方奔走，向当时省委领导讲古城现状，说明保护它的紧迫性，后来平遥古城才得以保护下来。
在柴老的家里，柴老聊起他那个年代考察和修复古建时的艰苦条件，希望年轻人利用目前好的条件多做点实事，保护好文物。
一生专注古建文化
柴泽俊对中国古建筑保护事业的贡献巨大，其中包括调研、挖掘山西现存大量地面不可移动文物，提升其居全国文物大省的地位。另外，参与指导和主持了多处重大古建筑保护修缮工程。如大同华严寺大雄宝殿、朔州崇福寺弥陀殿、太原晋祠献殿、太原晋祠圣母殿、五台南禅寺大殿等。
柴泽俊一生培养出了一大批古建筑保护专业人才，打造出高素质古代建筑保护修缮的过硬队伍。撰写了十几部足可传世的古建保护专着。
用柴老的话来说，自己一生有很多爱好，但都没时间去做。只有投入到古建筑的研究中，才觉得自己过得有意义。
责任编辑：Alina