【文汇网讯】 （香港文汇网记者 王逍）江西省上饶市上饶县铁山乡境内分布居民约1.6万人，拥有「铁山腔」、「汀州腔」、「麻山腔」、「建宁腔」、「广丰腔」、「田墩腔」、「广东腔」、「福建腔」、「官话」等9种方言。其中，部分约百余人的村庄里流传茼h种方言，有的村民甚至掌握多种方言，每日的语言生活复杂而有趣。江西省政府文史馆文史员、语言文字专家黎传绪称，铁山乡作为一个小乡镇，却拥有9种方言，国内少见。然而，伴随普通话推广和人口流动，方言正面临濒危境地，铁山乡准备聘请专家将方言一一录存，并筹建方言博物馆。
据悉，铁山乡的方言丰富可溯源至清代前、中期的移民迁徙。「铁山腔」是铁山乡的本地方言，是上饶县主要通行方言「上饶腔」（「上饶腔」属于吴语处衢片的龙衢小片）的分支；「汀州腔」来自福建省旧汀州府，属于客家话汀州片；「麻山腔」又称「南丰腔」（「麻山腔」是因为南丰移民初来时大都居住山地种植苧麻），则来自抚州市南丰县，属于赣语抚广片；至于「建宁腔」来自福建省旧建宁府，与「麻山腔」同属赣语抚广片；而「广丰腔」来自邻县广丰，「田墩腔」来自邻乡田墩；「广东腔」是来自广东的客家话；「福建腔」是源自闽南的闽语。
责任编辑：Sunny