logo 首页 > 快讯 > 正文

内地与港澳文化合作论坛南京举行 探讨传统文化当代活力

2017-05-17
香港演艺学院校董会主席、今次活动香港代表团团长周振基。 江鑫娴 摄

香港演艺学院校董会主席、今次活动香港代表团团长周振基。 江鑫娴 摄

「艺海流金·精彩江苏」内地与港澳文化合作论坛南京举行。(江鑫娴 摄)

「艺海流金·精彩江苏」内地与港澳文化合作论坛南京举行。(江鑫娴 摄)

香港进念·二十面体艺术总监胡恩威。(江鑫娴 摄)

香港进念·二十面体艺术总监胡恩威。(江鑫娴 摄)

【文汇网讯】 (香港文汇网 记者 江鑫娴)「艺海流金·精彩江苏」内地与港澳文化合作论坛17日在南京举行,六位来自内地、香港、澳门三地的专家、学者,畅谈了他们对「传统文化的当代活力」的感悟与意见。他们纷纷表示,港澳和内地的交流合作对凝聚、融合、共同发展具有重要作用。艺术需要传承,也需要创新发展。文化遗产的保护应服务内地的小康生活,同时也要服务香港、澳门的现代化生活。

香港演艺学院校董会主席、今次活动香港代表团团长周振基表示,「艺海流金」是文化部为港澳与内地文化艺术界的交流而设的年度活动。香港的文化界一向非常注重与内地的文化交流和合作。参与活动的香港代表,透过文化论坛、对口机构交流以及参观活动等,见识了祖国源远流长的文化精华,加深了对国情的了解。这一活动,增进了三地同仁的了解,为未来彼此之间的合作打下了良好的基础。期望大家能透过这次活动的交流平台,深入考察和交流,为促进中华文化的繁荣发展作出贡献。今年是香港回归祖国20周年,在这个具有重大意义的日子里,香港文化界的朋友们将继续努力拓展与内地及澳门的文化艺术交流,加深彼此了解,增进友谊,达致文化共融的理想。

谈及文化遗产活化问题,中国文化遗产研究院中国世界文化遗产中心副主任赵云表示,不仅需要在激活传统文化活力方面下功夫,也需要结合过去成功的遗产活化利用实践经验再深入研究。开放、专业、因地制宜、可持续是中国文物活化利用的四大基本理念。

关于传统戏曲的创新问题,香港进念·二十面体艺术总监胡恩威表示,传统戏曲的学习课程是世界表演艺术的宝藏,而在快餐式的消费年代,传统戏曲的学习正在缺失,因此中国传统戏曲以人为本就显得更加重要。传统戏曲也带给自己无穷的实验和创新力量。十二年来,他进行了两方面的戏曲实验:包括呈现昆剧原来面貌和加强传统与新媒体的互动。

澳门特区政府文化局代厅长何鸿斌介绍了澳门特别行政区政府在文化创意产业领域上的推动工作。他表示,澳门特区政府将充分运用现时旅游博彩优势,初阶段重点推动文化旅游,以带动创意设计、视觉艺术及文化展演的发展;运用区域合作平台和自由港的优势,大力发展文化贸易,吸引外资。

澳门特区政府文化局高级技术员袁绍姗从澳门在中西文化交流中的作用出发,反思澳门文化与中华文化之间的从未间断的文化纽带,并思考如何从传统文化中「提取」源源不绝的能量,在「一带一路」的政策环境下发现文化商机。

南京大学历史学院考古文物系教授、博士生导师贺云翱则介绍了江苏在推动文化遗产融入小康社会的实践。他表示,当前不可移动文物和文物古迹为改善人们生活环境服务、可移动文物已成为博物馆展览和教育项目的内容支撑、非物质文化遗产从传统融入当代生活、文创产品打造了人们美好的生活和交往空间。上述内容均体现了文化遗产保护与小康生活的密切关系。


责任编辑:东方

新闻排行
图集
视频