logo 首页 > 快讯 > 正文

李垂谊大提琴《红楼梦》 港艺术家荟萃东西演绎经典

2017-06-09
(香港文汇网记者俞鲲武汉报道)本港着名大提琴家、首位包揽世界四大大提琴赛事殊荣的华人音乐家李垂谊6月8日晚在武汉琴台音乐厅举行武汉站巡演,为特区政府成立二十周年庆祝活动献上华美乐章。

【文汇网讯】 李垂谊此番武汉巡演重头作品是由内地着名作曲家王立平原作特别改编的最新版本《红楼梦大提琴随想曲》(钢琴伴奏版),引发武汉观众共鸣。特区政府驻汉经贸办主任谢绮雯表示,李垂谊用西乐展现东方文学经典《红楼梦》的配乐,反映出香港作为沟通东西方文化交流桥樑的角色。

《红楼梦大提琴随想曲》是在央视87版《红楼梦》主题曲原作者王立平委任下,由李垂谊携手本港作曲家黄学扬为庆祝香港特区成立二十周年而改编。李垂谊表示,在这个日子、在武汉这个地方庆祝香港回归是很合适的,因为这真正是香港和中国内地的合作,原版是王立平老师写的,改编由他和黄学扬完成,第一次由钢琴和大提琴合奏,作为在香港出生、海外长大的香港人,《红楼梦》音乐打开了他对中国传统文化的一扇门,让他就此与中国传统文化艺术衔接上。

谢绮雯表示,选择文化艺术演出作为回归二十年的庆祝活动重头戏,是希望体现特区政府对文化艺术的重视,期待可以用文化艺术做桥樑,拉近武汉和香港的距离,同时也希望利用这个契机推动文化艺术方面的长远交流。香港是中西合璧、荟萃东西的城市,在香港出生的李垂谊在外国学习西乐,但是对于东方文学经典《红楼梦》的配乐,有自己非常独特的感受,这种呈现的形式反映出香港作为沟通东西方文化交流桥樑的角色。


责任编辑:乔一

新闻排行
图集
视频