港姐冠军叫这名？原来是写错

【文汇网讯】 新一届港姐昨日诞生，来自多伦多的雷庄n（Juliette）勇夺后冠。她名字中那个特别的「n」字引发网民热议。Juliette在夺冠之后亲自解谜：「选港姐时，见工作人员写我个名叫雷庄n，问番人点解咁写，佢哋话系根据我张身份证嚟写，先知自己一直用错字。」Juliette表示核对身份证时漏看了中文名，将尽快改正。而有网民考证，「n」字其实就是「儿」字，但此写法只见于一部分千年前写成的敦煌文书，极罕见。

（香港大公文汇全媒体新闻中心供稿）

责任编辑：张晴