周宇代表接受采访。新华社
【文汇网讯】 中共十九大代表、来自外交部翻译司的周宇昨日向中新社记者讲述了她眼中的习近平的外交风格，并指出，就是凭借这样的外交风格，习近平在国际社会上的人缘越来越好。
讲中国故事自信谦逊
在周宇看来，习近平的外交风格既自信，但同时又很谦逊。他每次讲中国故事的时候总是充满自信，会旗帜鲜明地告诉大家，中国就是一个社会主义国家，就是坚持共产党的领导。因为这符合中国的国情，得到了群众最广泛的支持，中国因为它取得了成功，为什么要改变它？要放弃它呢？但同时他又非常谦逊，他会说，这条道路适合中国，但不一定适合别的国家。中国尊重世界各国人民根据各自的国情选择适合自己的发展道路。
谈到习近平讲故事的方式，周宇表示，可以说是娓娓道来，又通俗易懂，他会用愚公移山的故事告诉人们不怕困难，迎难而上；会用刻舟求剑的故事说明不能因循守旧，要与时俱进。他还常常用一些上善若水、天下大同这样中国传统文化的理念，说明中国外交政策上的一些主张，比如构建人类命运共同体。
引经据典外宾也共鸣
周宇坦言，其实最开始的时候她也有一点担心，担心这些中国传统文化外国人听不明白，但后来她发现自己多虑了，因为翻译过去外宾总是特别喜欢，在国际社会上引起共鸣。
周宇指出，除了引经据典外，习近平说话也特别接地气。她说，习近平就是凭借茬o样的外交风格，在国际社会上的人缘越来越好，现在越来越多的人喜欢找他聊天，比如一些元首云集的国际场合，经常会发现有不少人排荈今全茤M习近平聊上几句。
责任编辑：Cancan