【文汇网讯】(香港文汇网记者 胡若璋 广州报道)2018年青年汉学家研修计划，30日在广州暨南大学举办结业仪式,来自23个国家的29名学员出席。作为世界认识中国、走访广东的亲历者，此次21天的研习之旅不仅是中外文化交流的见证，也是中国与世界展开文化对话的基石。不少汉学家感歎，中国进入新时代，为海外兴起的「中国学」研究提供了新的契机、新的理念与新的视野。同时，他们信心满满表示，回到自己的国家后，他们也要继续成为「中国故事」的最佳讲述者。
23国汉学家在粤研习结束。胡若璋摄
记者获悉，此次研修班的学员挑选强调「专中选优」与学术性。记者从暨南大学获悉，本期31名学员中，来自大学和研究所背景的佔绝大多数，其中不乏在当地已颇有影响力的学者，如乌克兰基辅国立大学孔子学院院长亚历山大，塔吉克斯坦斯坦斯拉夫大学东方语言系主任刘星雨，印度尼西亚雅加达建国大学中文系主任林雪莹等。
来自乌克兰的亚历山大则一路非常注重观察当地的社会发展和商贸形象，他是乌克兰第一本「汉语乌克兰语大词典」(含八万词条)的编纂者，眼下又正在为专门的汉语商贸词汇研究收集素材。在走访过程中，南沙自贸区、东莞松山湖高新区、深圳改革开放博物馆、珠海港珠澳大桥都给研习成员们带来了全新的「中国故事版本」。
英国的作家、译者、配音演员月雪芳说:「中国发展和成长得非常快，但是传统文化的留存还是随处可见。中国具有丰富的文化创造力，仅用于技术进步和商业影响力并不够。广州拥有一切，现代的和传统的，新的和旧的，这些都有机地融合在了一起。月雪芳感歎，我可以去珠江新城感受未来，也可以去粤剧博物馆感受传统文化，这种穿梭的感觉真美妙。
记者采访获悉，目前她正在撰写一本关于中国的小说。再初步的构思中，女主角是从现代转向传统的女孩，受到中国传统艺术形式的影响，因此她来到广东学习粤剧。「这次来广东学习，几乎每天都有参观博物馆或传统建筑的内容，我还在想怎样把它们编到小说里去。」她相信，当代中国可以通过使用传统的叙事形式，为世界其他地方充当创造性和文化催化剂。
哈萨克斯坦斯坦列尼古米列夫欧亚国立大学中文系副主任库拉拉。胡若璋摄
作为哈萨克斯坦斯坦列尼古米列夫欧亚国立大学中文系副主任库拉拉，学习中文6年来，不断感受到中国和哈萨克斯坦斯坦两国在经贸合作、文化交流上，给予青年人的时代机遇。库拉拉2010年到兰州大学读汉语国际教育专业的研究生，因为学习成绩优异，毕业之后获得欧亚国立大学的橄榄枝，成为了一名汉语老师。库拉拉告诉记者，最近五六年，特别是中国政府提出「一带一路」倡议，哈萨克斯坦斯坦学汉语的热潮起来了，而且在全国的1800多万人口当中，每年到中国留学的超过一万五千人。
带着如何在「一带一路」背景下提升汉语学习效果的问题，三年前她又回到了中国，在中山大学攻读「教育经济与管理」的博士学位。在导师的帮助下，她找到了自己的研究方向：借鉴中国在少年儿童当中推广英语教育的经验，探讨如何在哈萨克斯坦斯坦建立系统的汉语教学体系。说起未来的期盼，库拉拉坦言，希望在哈萨克斯坦斯坦开设一座教授英语和汉语的双语国际学校。在她看来，只有掌握好这两门语言，才能更好的把握住时代发展赋予的机遇。
责任编辑：glory