日本前首相、永青文库理事长细川护熙(左)向中国国家图书馆捐赠珍贵汉籍。 江鑫娴 摄
【文汇网讯】【香港文汇网记者江鑫娴 北京报道】日本前首相、永青文库理事长细川护熙26日向中国国家图书馆捐赠其家族所属永青文库珍藏的汉籍，共计36部4175册，涵盖经、史、子、集、丛五大部类。今次捐赠是中日和平友好条约缔结40周年的重要纪念活动之一，这批汉籍将在国家典籍博物馆连续展览一个月。细川护熙表示，很欣喜看到在双方的共同努力下，中日关系重回正常发展轨道，他本人愿一如既往，为深化中日人文交流与务实合作不断做出贡献。
文化和旅游部部长雒树刚在致辞中感谢细川护熙长期以来致力于中日友好事业，讚赏永青文库在中日和平友好条约缔结40周年之际将细川家族数代人收藏的36部4175册珍贵汉籍无偿赠予中国国家图书馆，该义举将为新时期中日文化交流与合作发挥示范和推动作用。
据介绍，此批36部4175册汉籍包括经部14部、史部9部、子部4部、集部5部、丛部4部，内容丰富，品类齐全，能够较为全面地展示中日典籍交流和文化传播的发展轨迹和渊源脉络。
观众在观看日本永青文库捐赠的汉籍。 江鑫娴 摄
为配合此次捐赠，国图专门策划《书卷为媒 友谊长青——日本永青文库捐赠汉籍入藏中国国家图书馆展》，捐赠汉籍及国图所藏多部珍贵善本将在国家典籍博物馆连续展览一个月，免费对观众开放。据介绍，是次展览，以中日两国纵贯千年、源远流长的书籍之路为主线，展现了千余年来中日两国通过舟楫往还在文学、艺术、思想方面的交流融合与互学互鉴。
观众在观看日本永青文库捐赠的汉籍。 江鑫娴 摄
今次捐赠汉籍中不乏中国历史上久已失传的重要典籍，如唐魏征等人所撰《群书治要》，因囿于禁中，流布不广，宋时已亡佚。所幸此书经由日本遣唐使带到日本，成为学习研讨中华文化的一部重要经典。宽政八年(1796)，日本学者近藤守重将三部《群书治要》委讬商船带回中国，成为中日两国文化交流的重要见证。老一辈无产阶级革命家习仲勋同志还曾为《群书治要考译》一书题词「古镜今鉴」，揭示了此书以史为鉴、警世育人的重要价值。此次日方捐赠的是日本天明七年(1787)刻本，共25册。
据悉，日本永青文库由细川护立于昭和25年设立。细川护熙表示，该文库保存茞茪t家族14世纪以来近700年收藏的古籍和艺术品，有数万册汉籍。
责任编辑：glory