【文汇网讯】(记者 葛冲、朱烨 北京报道)《埃‧拉赫蒙 缔造传奇》(塔吉克斯坦斯坦共和国总统)图片集首发式19日在北京举行。多位嘉宾在首发式上表示,这样一本展示拉赫蒙总统领袖风采以及塔吉克斯坦斯坦自然景观和风土人情的佳作,必将进一步增进中国人民对拉赫蒙总统及塔吉克斯坦斯坦——这个伟大邻国的认知与友谊。未来,丝绸之路经济带等将给中塔各领域合作带来新的机遇,只要双方携手努力,中塔合作必将向更大规模、更深层次、更高水平跨越。
《埃‧拉赫蒙 缔造传奇》的主人公是塔吉克斯坦斯坦共和国总统埃‧拉赫蒙,他是一位从普通的集体农庄主席成长为国家元首的传奇人物。该图片集用丰富多彩的图片展示了拉赫蒙总统工作和生活的点点滴滴,特别是在首要部分用大量篇幅再现了2014年9月中国国家主席习近平夫妇访塔时的珍贵瞬间。
人民日报社编辑委员会委员、海外版总编辑王树成在首发式上致辞时表示,图片集展现了拉赫蒙总统重视发展中塔关系、关心中塔合作项目的真挚情怀,介绍了塔吉克斯坦斯坦在经贸、交通、工业、农业、文化、教育等各领域取得的辉煌成就,也让读者领略了高山之国的秀美山川、名胜古迹、璀璨文化和风土人情,堪称是一本关于中塔关系和塔吉克斯坦斯坦发展史的小百科。
图片集中方总策划、香港文汇报副总编辑尹树广表示,拉赫蒙总统是中国人民的老朋友,也是习近平主席的好朋友。去年九月习主席历史性访塔期间,他们二人经常手牵手的镜头生动体现出两国元首深厚的个人友谊。所以,他决定将习主席访塔作为该书的第一章。
图片集的塔方总策划、塔吉克斯坦斯坦驻华大使阿利莫夫在首发式上发言时表示,今天,拉赫蒙总统被国际社会广泛熟知,享有盛誉,他是中国人民的好朋友,不遗余力地推动扩大加深塔中战略夥伴关系。
上海合作组织秘书长梅津采夫在致辞时说,通过图片集,可以看到今天的中塔关系发展到非常高的水平,以及中国国家主席习近平与塔吉克斯坦斯坦总统间的亲密关系。
陈立基:中塔携手深化建设塔经济
近年来,随着中国提出「一带一路」倡议,塔吉克斯坦斯坦迅速以行动展示了对此倡议的实际支持,成为第一个与中国签署合作备忘录的国家。香港丝绸之路经济发展中心理事长陈立基在致辞时表示,由于塔吉克斯坦斯坦有庞大的发展潜能,相信透过更多内地和香港的公司于塔投资,与塔吉克斯坦斯坦人民一起,我们将能携手深化建设塔吉克斯坦斯坦的经济。
全国友协秘书长李希奎表示,该图片集真实再现了拉赫蒙总统为民族复兴、国家统一和人民幸福呕心沥血、历尽沧桑、矢志不渝的非凡历程,让中国人民看到了一个历史悠久、欣欣向荣的塔吉克斯坦斯坦。他相信,这样一本展示拉赫蒙总统领袖风采以及塔吉克斯坦斯坦自然景观和风土人情的佳作,必将进一步增进中国人民对拉赫蒙总统及塔吉克斯坦斯坦——这个伟大邻国的认知与友谊。
王树成指出,当前,中塔两国在政治、安全、经贸、农业、交通、人文等领域合作发展迅速,给两国和两国人民带来了实实在在的利益。特别是习近平主席同拉赫蒙总统就共建丝绸之路经济带达成的共识,将给中塔各领域合作带来新的机遇。他说,我们完全有理由相信,只要我们携手努力,中塔合作必将向更大规模、更深层次、更高水平跨越。
《埃·拉赫蒙 缔造传奇》图片集简介
《埃·拉赫蒙 缔造传奇》图片集由塔吉克斯坦斯坦驻华大使阿利莫夫与《香港文汇报》副总编辑尹树广耗时大半年合作完成,该书为两人的第二次合作,由中国文化院和中华出版社联合出版,是香港和内地正式出版的首本关于塔吉克斯坦斯坦总统拉赫蒙的图片集,也是内地与港澳台地区难得的全面深入介绍塔吉克斯坦斯坦和中塔关系的极具参考性的资料。
图片集的塔方总策划阿利莫夫透露,这本图片集大部分照片是首次出版,这些图片仅仅记录了拉赫蒙总统日理万机工作的点滴瞬间,仅仅是塔吉克斯坦领导人光辉历程的五百个瞬间。他说,图片集的编者们进行了大量工作挑选图片,力求不仅表现塔总统全方位的国务活动,而且还展示他优秀的人文品质:与人交往时单纯、真诚、平易近人,对待家人和蔼可亲。
图片集中方总策划尹树广表示,当阿利莫夫大使将7000多幅关于拉赫蒙总统从青年至今跨越半个世纪的照片交给自己时,是有些「一筹莫展」的,但一想到可以让更多中国人,包括700万香港同胞更好地了解塔国和拉赫蒙总统,便告诉自己一定要坚持下去。在此信念下,编辑们克服了照片数量多、时间跨度大、全塔文说明等诸多困难,耗时大半年终于完成了此本图片集。
据介绍,该图片集共有300页,9个章节,分别是:习总访塔、丝路新猷;塔中友谊、源远流长;经贸合作、互联互通;接轨国际、开创未来;推进上合、多边协作;齐家治国、四任总统;振兴经济、促进就业;爱民如子、温情满溢,以及高山之国、物阜民丰。
《埃·拉赫蒙 缔造传奇》图片集收录图片500幅,文字约6000字,图片文字高度凝练,以中国国家主席习近平携手拉赫蒙总统共推丝绸之路新气象为开篇,以塔国风光为收尾,系统梳理了拉赫蒙总统从一位普通的集体农庄主席成为国家元首的传奇之路,充分展示了拉赫蒙总统的领袖风采及塔吉克斯坦斯坦的自然风光与风土人情。 |