logo 首页 > 文汇报 > 文汇园 > 正文

【历史与空间】古诗词里的「一带一路」

2019-03-26
■繁盛的古代丝绸之路。 网上图片■繁盛的古代丝绸之路。 网上图片

马承钧

4月底,第二届「一带一路」国际合作高峰论坛将在北京举行。这是我国新一轮凝聚共识,推动合作的重要主场外交。相信在各方的共同努力下,本次高峰论坛将取得丰硕成果。

不禁想起古贤诗词中的「一带一路」来。

早在汉代,「丝绸之路」已经初具规模了。至唐朝已达到鼎盛。1987年是「丝绸之路」开通2,100周年,西安市政府在唐代开远门遗址上建起一座气势宏大的群雕,主体是14匹骆驼、两匹马和3只狗,群雕再现了古代跋涉于丝绸之路上的一队骆驼商旅,其中有汉人也有高鼻蓝眼的波斯人。长安的开远门被视为丝绸之路的起点。我凝视这组宏伟的雕塑,耳畔彷彿想起叮叮当当的驼铃声,也想起唐代诗人张籍的一首《凉州词》:「边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。」诗中的「白练」,即中国生产的素色丝绸,而「安西」,泛指天山南北至b岭(帕米尔高原)以西至波斯,即今天的伊朗、伊拉克和阿富汗一带。

「丝绸之路」是一条商贸之路,却也吸引了大批古代诗人的好奇与关注,因此它也是中西文化交流和中外友谊的象征。有「诗佛」之誉的王维曾为即将出使安西的好友元二写过一首名诗《送元二使安西》:「渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人」,读来令人感怀。着名边塞诗人岑参曾两次进入西域军幕,也写过几首「西行诗」,其中一首《碛中作》云:「黄沙碛里客行迷,四望云天直下低。为言地尽天还尽,行到安西更向西」,足见当时丝绸之路已经常态化,并且通到欧洲大陆了!

诗仙李白也是酒仙,他常在长安酒家携友饮酒,其中一首《送裴十八图南归嵩山二首》云:「何处可为别,长安青绮门。胡姬招素手,延客醉金樽......」好友裴图南将归隐嵩山,李白为其送行,一直送到长安城的青绮门,却因西域姑娘热情招手,而进店豪饮大醉。仅此一个情节,足可见当时对外开放之烈,外国人都在长安开店营业了。据传当时长安城里「胡姬」很不少。李白还有「胡姬貌如花,当垆笑春风」、「细雨春风花落时,挥鞭直就胡姬饮」、「送君系马青门口,胡姬垆头劝君酒」等诗句。

随茧滓髐孛籅漫策棂P发展,汉唐时的长安(西安)、宋代的东京(开封)、元代的大都(北京)等,都是名扬中外的国际大都市。「良禽择木而栖」,盛唐时期,随茧滓髐孛籊茠囍w居住的外国人很多。在宋代,还有不少犹太人不远万里迁徙开封定居,并做起外贸生意,做得风生水起!开封民谚唱道:「犹太会堂清真寺,希伯来人到汴梁。不食猪肉戴蓝帽,生意做到城墙上。」这些犹太人慢慢融入中原社会,与汉人和谐相处,甚至与汉族通婚。后来他们也改用汉姓,如今开封还有艾、赵、张、石、金、高、李等八姓犹太人。

我去年参观河南博物院与洛阳博物馆推出的「丝绸之路与中原」展览,其中汇集河南出土的400余件(组)与丝绸之路相关的珍贵文物,生动展示了古丝绸之路上中原与西域的文化交流。其中还展示了《新唐书》中的河南大诗人杜甫写的《喜闻盗贼蕃寇总退口号五首》,其四曰:「勃律天西采玉河,坚昆碧碗最来多。旧随汉使千堆宝,少答胡王万匹罗。」说位于克什米尔的勃律国人,在于阗(今新疆和田)采得美玉,前来朝贡中国,西域人还不远万里带来很多珍稀的碧碗(晶莹多彩的玻璃碗)和各种名贵贡品,中国则回报以万匹丝绸等物,反映出唐朝的国力雄厚和大国气派,也凸显当时万国来朝的盛况。

古代,宁波、泉州、广州在海上丝绸之路中扮演过重要角色。唐宋时期,宁波镇海就是海上丝绸之路起碇港之一,桅樯林立、千帆竞发,西班牙、葡萄牙和日本、朝鲜半岛的商贾都在这里交易,宁波俨然成一座「国际商城」。北宋宣和五年(1123),朝廷派员出使高丽,宋徽宗下令在明州(宁波)造两艘当时世界最先进的大船--拥有180名水手的万斛神舟。船舱三层,载重量达两万斛(约为1,100吨以上),史书形容万斛神舟「巍如山岳,浮动波上」。位于梓荫山东南角的「利涉道头」,是北宋宁波最大的码头之一。笔者曾在宁波「航济亭」见到大批古海丝之路珍贵瓷器。距今1,200多年的宁波鼓楼,外观亦中亦洋,城楼为唐代建筑样式,上面钟楼却是典型的罗马风格,这也说明宁波对外文化交流古而有之。正所谓「商舶往来、物货丰衍」,港通天下、城以港兴。

泉州昭惠庙又称海神庙,庙里有一幅楹联是「溯往昔祈风遣舶恩涵海路,看如今济世安邦泽被苍生」,讲的就是海上丝绸之路。南宋道人白玉蟾在《题南海祠》中云:「九十日秋多雨水,一千年史几兴亡。圣朝昌盛鲸波息,万国迎琛舶卸樯」,说「万国」竞相前来迎宝贝,足见当时海上丝绸之路何等繁盛了。民族英雄文天祥也有《南海》一诗:「朅来南海上,人死乱如麻。腥浪拍心碎,飙风吹鬓华......」这与明代梦觉道人「狂风激水高万丈,百万生灵倏然丧。庐舍飘飘鱼鳖浮,觅母呼爷哪相傍......」如出一辙,说明海上丝绸之路何等艰险了!

晚清爱国诗人丘逢甲有《澳门》诗多首,其云:「楼台金碧拥南环,灯火千门夜不关。满地烟花春似海,三更人立磨盘山」、「三江此地朝南海,百甓何人运广州。欲寻高处同舒眼,浩浩风烟镇海楼」,也旁证了海上丝绸之路的繁华胜景,这与当过历官御史的旗人伊福讷的《寄台湾巡使六给事》:「东华尘土应怜我,南海烟霞尽属君。惆怅暮春好时节,白沙红树草连云」,非常相似,都是海上丝绸之路的真实写照!收复新疆得胜归来的湘军统帅左宗棠,则有「南海明珠望已虚,承安宝货近何如」、「数年踪迹来南溟,地角天涯无不经」诗句,充满对祖国海疆的深情和海上丝绸之路的礼讚!

丝路漫漫、驼铃悠悠;碧海茫茫、浪涛滚滚,海陆两条丝绸之路上运载的是中国的丝绸、茶叶、瓷器,更是中华民族的灿烂文化和深情厚谊。在这条逶迤漫长的古道上,一代代商旅们用自己的血汗与勇敢铸就商贸与友谊的传奇,一位位诗人们则以自己的作品讴歌了「诗和远方」的壮景。古贤的足迹虽已依稀若梦,不朽的音韵却仍回响在今天的「一带一路」上。我们乐见世界各国迈上这条商贸互惠、发展共赢之路,为实现「人类命运共同体」伟大构想而携手并进、御风而行!雁翔诗云--

驼铃悠远踏冰雪,

千帆斩浪追日月。

万里航程今胜昔,

一带一路从头越!

读文汇报PDF版面

新闻排行
图集
视频