logo 首页 > 文汇报 > 文汇园 > 正文

浮城志:和平使者

2019-04-06

■ 星池

两地人民,本是友好,却因一次争执冲突,相通的桥樑倒下来,换成高高的围墙,互不往来。有一天,由大人长久以来造成的隔膜,却由小朋友来打破,源于一片纯洁的童心。周日,独自观看了「普剧场」的儿童剧场《和平使者》,原着出自逾三十年前David Holman写下的《Peacemaker》。是次翻译版本的《和平使者》,二零一六年曾首演,现载誉重演,实属简单而饶富意味的儿童剧目。

「普剧场」近年扎根屯门,二零一五年起更成为屯门大会堂场地夥伴,开始制作一系列的儿童文学剧场,尝试建立起观众群,并非易事。今次搬演的《和平使者》,讲述红国与蓝国因争吵而断交多年,彼此确信对方残暴邪恶,却在某天,红国一对男女孩,却意外遇上墙另一边的蓝国男孩,没想那么多,你教我杂耍抛三颗球,我教你跳舞,为自己国家的嘉年华会进行准备,一片纯真地交流。

除演员之外,此剧设有现场乐师,在演出未正式开始,观众正在入座之时,乐师已经用乐器与观众有互动,成功打破台上台下的墙壁,待开演时,演员与小朋友观众的交流更事半功倍。兼且,剧中配上易明的对白,逗趣的形体动作及少许杂技,使全场气氛算是热烈,小朋友观众也颇为投入,高声回答演员的提问及关心剧中人物的遭遇。剧中的故事设定在当下,今次红蓝两国小朋友的偶然交流,将来会否继续,并没有言明,期望小朋友可自己思考,但愿家长亦可循循教导。

剧中唯一的大人角色红国「守墙人」,常叫口号,命人离开围墙,深信蓝国人是恐怖的食人怪物。红国男孩,则名叫「简单」,能鼓起勇气,真诚地与蓝国的「蓝蓝」结成好友。这是专为儿童而设的剧目,陪伴小朋友来看剧的成年人,不知会不会投入观赏?有否留意,这个简单故事当中,落在红蓝两国小朋友之间的那一面墙壁,其实是由复杂的大人所筑起的,观剧之后,成年人或许也有反思的地方。

读文汇报PDF版面

新闻排行
图集
视频