logo 首页 > 文汇报 > 文汇园 > 正文

【字里行间】《复兴》的借壳小说

2019-07-02
■报虽小但正气凛然。 作者提供■报虽小但正气凛然。 作者提供

黄仲鸣

有份小报《复兴》,创刊于一九三六年十一月八日。可惜,这期得第一版,影印模糊不堪,字迹大都看不清。报头有一行大字,倒是看得一清二楚:「全国同胞一致起来复兴中华民族」,封面的〈发刊词〉,字仍依稀可见:

「夫以滑稽讽刺、率能回人主之心、而发奋图强、跻国家于至治者、稽诸史乘、不少纪载、是则幽默文章、讽刺着述、亦足使人知所感奋也、愿全国同胞、一致起来、复兴中华民族、」(标点悉依原文)。

一九三六年,卢沟事变未发生,中日关系却已到危急之际,此报之创,当以反日为主。据〈发刊词〉所描述,行文以幽默讽刺之笔为之;可惜未得睹报纸之全豹,难以检视验证。

另有第二十一期第一版,发行于一九三九年四月一日,即是抗日战争已爆发。但由创刊之日到是期,足足相距两年多,为何只出了二十一期?中间究竟发生何事?待证。只知创刊号与是期版头字体已变易,加上「蔡果然主编」字样,当是换了老板换了编辑之故?但不理什么,反日仍是主调,所采新闻写法,应是时评体也。

第二十一期头版下有篇小说<朱八戒大闹香港>,笔法浅俗,行文不避粤语,属广义三及第的手法,作者谦谦,何许人也?不说不知,此即念佛山人许凯如也。二十年代末叶,许凯如本从商,平时喜阅报读刊。那时,广州报界小品栏流行,《公评报》副刊「大罗天」、《越华报》「快活林」,读者不少。许凯如最喜读,于是执笔为文投寄,署名「禅普君子」、 「谦谦」。「大罗天」编者李一尘,对他极为欣赏,于是函约面谈。这是许凯如与报界的第一次接触。

后来,邓羽公办《羽公报》,即邀许凯如撰稿。在上世纪二三十年代,「禅普君子」、「谦谦」辄见各报,化名亦多,至今已无从稽考。其后营商失败,改而执教于佛山禅山小学,唯从不间断写作。迄至《广东七十二行商报》大革新,获邀入主编务。这是他正式服务报界之始。

不过,许凯如扬威立万,应是日寇南侵,广州危殆之际,避居香港,受《国华报》之约撰写实技击小说,得黄飞鸿徒弟林世荣提供资料,写少林技击小说,署名「念佛山人」。自此,即以此笔名专着技击小说,名声鹊起。

《复兴》连载的〈朱八戒大闹香港〉,虽未得睹全貌,但由此小小文字,当可知乃属讽刺的借壳小说。这是第二回:

「惊秽气朱八戒下降香江

听淫声打斋鹤暗窥酒店」

内文所述如何,由此回目可见一斑。当年借壳小说,陈霞子、高雄还未出山,侯曜、黄言情等健笔,已大写特写了,想不到许凯如也随俗而为。直到念佛山人出,那才弃此道;但是否仍另有所作,那还看文献出土了。

读文汇报PDF版面

新闻排行
图集
视频