從美國回來之後，劉翔只休息了一天，在家裡倒時差。今天上午，劉翔就出現在了莘莊訓練基地，開始了返滬之後的第一次公開訓練。下午，劉翔又在師傅孫海平的陪伴之下，去醫院進行全面的康復檢查。而今晚，劉翔就將抵達北京，正式履行自己作為一個政協委員的職責。

　　記者電話聯絡了孫海平，希望了解劉翔參會進一步的情況，可孫海平教練的手機一直處于關機狀態。（文匯網記者 劉雯霏北京報道）